360 :: panoramiczna podróż sferyczna w 2657 odcinkach

Wbrew nazwie, jej fundatorami byli prawdopodobnie górnicy, wydobywający w dolinie rudy żelaza - na polanie Stare Kościeliska istniała w XIX wieku mała huta!

"W tej gontem pokrytej kaplicy
Modlili się zbójnicy
Za krew przelaną, połamane kości
Za próbę sprawiedliwości
Ja teraz tu kolana uginam
W poczuciu własnej małości
Życie całe przypominam
I śmierć
I świat,
W którym nie ma sprawiedliwości."
(Jarosław Iwaszkiewicz: Album tatrzańskie, Kraków 1976).

Szerokie trawiaste siodło w grzbiecie między Doliną Kościeliską a Małą Łąką jest ruchliwym węzłem szlaków, które rozchodzą się stąd aż w pięciu kierunkach.

Podejście w górnej części doliny, pod urwiskami Wielkiej Turni.

Mozolne podejście stromym żlebem, w zimie lawiniastym, na wiosnę już bezpiecznym... Z tyłu widać Wielką Polanę Małołącką, nad nią siodło Przysłopu Miętusiego i zalesioną kopę Hrubego Regla, a na horyzoncie można wypatrzeć ośnieżone masywy Pilska i Babiej Góry.

PS. Ta archiwalna panorama jest oczywiście z dedykacją dla tych wszystkich, którzy proszą o "więcej Tatr" :-).

W górnej części doliny szlak skręca na wschód i pnie się ku grzbietowi Głazistym Żlebem, między ścianami Siodłowej Turni (z lewej) i Małołąckiego Mnicha. Z niewielkiej wyniosłości rozpościera się ładny widok na polodowcowy kocioł Świstówki, zamknięty pod przeciwnej stronie wapiennymi urwiskami Wielkiej Turni. W ścianach nad Świstówką znajdują się wyloty najdłuższej i najgłębszej polskiej jaskini - Wielkiej Śnieżnej.