Górale zwali staw Suczym; Ludwik Zejszner przytacza następującą opowieść, tłumaczącą powstanie tej nazwy: "Juhasy z szałasu Gąsienicowego, mieli bardzo niedobrą sukę; nietylko nie chodziła za owcami, ale ustawicznie je kaleczyła. Chcąc się pozbyć tego szkodnika, utopili ją w stawie. Po kilku dniach, mój pradziad, ciągnął daléj przewodnik, poszedł z czarownikami szukać złota do doliny Kasprowéj, w potężném źródle, zwaném Dziura za polaną. Właśnie była chwila, iż woda nie płynęła z niego. Nie zważając na ciemności, weszli do owéj Dziury; na wstępie znaleźli wielki młot żelazny, ważący 20 funtów i owę sukę, przed kilkoma dniami do stawu wrzuconą, która tu wypłynęła podziemnemi kanałami, ciągnącemi się do rzeczonego stawu. Gdy się daléj posuwali, zaczęła wzbierać woda, i trzeba było z życiem uchodzić, nie myśląc o złocie". (Podhale i północna pochyłość Tatrów czyli Tatry Polskie, Biblioteka Warszawska t. XXXV, Warszawa 1849).