Kościół Santi Giovanni e Paolo, Wenecja: grobowiec doży Pietra Mocenigo (1481)